Хроники. Квинтэссенция Правды

 
 
Что если правда похожа на крошечную песчину?
Песчинку, которая была отмыта и оценена, отполирована, отшлифована и огранена в одну блестящую точку, Универсальную Правду.
Что было бы, если бы могли взять это зернышко песка и сделать из него книгу? Мы дорожили бы этой книгой как собственной жизнью. Мы связали бы ее с нашим разумом.
И, когда мы жаждаем правды, мы открываем эту книгу и позволяем зернам омывать нас. Мы погружаемся в ее глубину и греемся в ее сиянии.
Но в книге есть порок. Мы можем взять больше правды, чем мы заработали. И скоро мы бы переворачивали пустые страницы.
Так начинается поиск. Поиск правды; жажда правды; правды, которая единственная имеет ценность в нашем бессмысленном мире.
Поиск продолжается, снова и снова. В этом поиске максимальной правды позволяется все. Мы учимся лгать и обманывать в надежде на успех. Мы не видим никакого успеха, никаких крупных достижений.
Мы утонули в суррогате правды, заменяющем нам правду, чье назначение - только выглядеть как правда и убаюкивать нас.
Абсолютная правда теряет свое значение. Нет никакой абсолютной правды, есть только дифференцированная правда. Мы потеряли наши стандарты, потеряли способность отличить реальность от вымысла. Мы больше не можем отличить настоящую правду от ненастоящей правды. Все, что нас беспокоит, - правда, в любой форме и любом облике; искаженная, подлая правда, мы хотим ее, нуждаемся в ней.
Эта правда может сделать нас свободными, как любая другая правда. Может такого суррогата правды будет достаточно? Может быть.
Но если мы станем рабами такой свободы, тогда это больше не свобода.
Это самый худший вид тюрьмы.
Тюрьма без стен и цепей. Мы не можем из нее вырваться, потому что мы не можем видетьтого, что нас удерживает.
Мы говорим о свободе - как о том, на что мы только надеемся. Я надеюсь, что настоящая свобода никогда нас не найдет, ведь иначе мы просто не знали бы что с ней делать.
И все же мы продолжаем поиск, ибо он стал нашим образом жизни. Мы больше никак не можем, Поиск - то, чем мы стали.
Дайте нам только надежду, что поиск никогда не кончится, что Абсолютная правда останется сокрыта от нас навсегда. Ибо, если кончится поиск, мы исчезнем.
Тогда мы станем ни чем иным, как пылью, крошечными песчинками на берегу океана всеобщей лжи.
И, возможно, - только возможно, - это уже случилось.

 
 
Автор этих строк - Джорда Ходж, - Джовианский филантроп, умерший более 300 лет назад. Ходж был новшеством для своего времени и возраста, и его работы, которые начинались от таинственных филосовских текстов и заканчивались тщательными научными исследованиями, считались странными и абсурдными, чтобы иметь любую реальную ценность для остальных. В своей жизни Ходж воспитал много величайших Джовианских умов из юного поколения, среди них - общество Иор Лаброн. Именно он основал Общество Сознательно Мыслящих. После смерти Ходжа, его последователи стали усиленно продвигать его работы, и Ходж, на сегодняшний день, считается одним из самых выдающихся Джовианских мыслителей.

Перевод хроники The Truth Serum.

Категория: Хроники | Добавил: Heritor (08 Июль 2008) | Автор: Heritor Skoliya E W
Просмотров: 1957 | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
»Рубрики«
Новичкам [21]
Информация о том как начать играть и как освоиться в игре
Таблицы [10]
Различная сводная информация
Расы [8]
Описание рас Нового Эдема
Хроники [96]
Хроники мира EVE Online. Перевод хроник официального сайта игры
Разработчикам [27]
API, IGB, технологии
Рассказы [1]
Творчество автора данного сайта
Разное [8]
Материалы общего характера
»Поиск«
»Ссылки«
»О сайте«

SKOLI.ru — русский фан сайт игры EVE Online. Статьи и новости с официального сайта eve-online о мире Нового Эдема, гайды, переводы хроник EVE, скриншоты и обои, амбиентная музыка из игры, видео.

»Статистика«

© 2008-2017 SKOLI.RU
Обязательна ссылка на источник, если вы используете материалы, расположенные на данном сайте.
COPYRIGHT NOTICE
EVE Online, the EVE logo, EVE and all associated logos and designs are the intellectual property of CCP hf. All artwork, screenshots, characters, vehicles, storylines, world facts or other recognizable features of the intellectual property relating to these trademarks are likewise the intellectual property of CCP hf. EVE Online and the EVE logo are the registered trademarks of CCP hf. All rights are reserved worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. CCP hf. is not in any way affiliated with, Skoli.ru. CCP is in no way responsible for the content on or functioning of this website, nor can it be liable for any damage arising from the use of this website.