|
Дэм-Торсад - Императорский Город Амаррской Империи - навсегда остался во мне. Он остался во мне, даже не смотря на то, что я пытался бороться с его развращающим присутствием, основанным на воспоминаниях, - действительно кошмарных, - и нет никакой возможности помешать им, в конечном итоге, развратить ваш разум. В течении долгих пятидесяти лет я пытался избавиться от них, об испорченом и ожесточенном человеческом обществе. И пусть я сбежал из угнетающих застенок этого города, но яркие воспоминания останутся навсегда, воспоминания о городе, который больше похож на памятник, чем на процветающую столицу, с вялыми людьми, чей разум придавлен традициями, настолько сильными, настолько доминирующими над всем остальным, что стало похоже, будто это их предки, жившие тысячу лет назад, живут вместо них.
Я не мог не заметить, - практически сразу, - несправедливость, укрепившуюся в обществе. Холдеры попирают Простолюдинов, которые, в свою очередь, попирают рабов. Талант людей не значит ничего. Каждый человек оценивается только по своему социальному положению. Единственное, чему здесь можно научиться - это как подсидеть другого человека или как ударить его в спину. Старые испорченные Холдеры завидуют рьяным молодым выскочкам и получают извращенное удовольствие, когда получается раздавить их. Простые горожане смотрят на Холдеров со страхом, жаждая добиться такого же положения и власти, как у них, но они связаны традициями, более крепкими, чем железные кандалы.
Прогресс - это то, что чуждо Амаррам. Иногда кажется, что их империя основана только совпадению и удаче. Но как только вы разберетесь в их запутанном строе, у вас появится чувство, что они похожи на огромное животное, которое тащится вперед, растаптывая любую оппозицию. Его движение не стремительно, а, скорее, обдумано и спланировано на десятилетия, деже столетия вперед. Не только вы попадаете в тонко сплетенные сети Холдеров - туда попадают и ваши дети, и даже дети ваших детей. Уйти из этого общества - не проблема. Поблема - уйти оттуда нормальным человеком.
Годы, прожитые мной в Дэм-Торсаде, заставили меня ненавидеть и презирать Амарров. Их общество во многом радикально отличается от Галлентского. Но, так же, я учился никогда не недооценивать Амарров. Они используют эффективные, но безжалостные способы для достиженитя своих целей, и я до сих пор, когда прошло столько времени, не могу избавиться от чувства страха перед их деяними.
Выдержка из биографии Яну Лотере,
Первого Галлентского посла к Амаррам.
Перевод хроники Dam-Torsad.
| 
