Перевод хроники "The InterBus"

24 декабря 2008

Один из многочисленных проектов, совместно запущенных и поддерживаемых империями - InterBus. Это транспортная организация, ответственная за перевозку людей между космическими станциями. Компания была сформирована около тридцати лет назад, с целью оказать помощь и поддержку в пассажирских перевозках через открытый космос. В то время такая компания была очень необходима, но огромная первоначальная стоимость выхода в космос делала эту задачу трудной для частных фирм. Сегодня, конечно, ситуация изменилась. На этот момент существует множество независимых компаний, которые заняты таким видом пассажирских перевозок. Самой большой из них является галлентская OmniBus.


Читать дальше>>

(подробнее...)

Категория: SKOLI | Просмотров: 787 | Комментарии (0)

Перевод хроник

22 декабря 2008
 

Жестокость первых стадий войны разожгла неприязнь и враждебность между двумя расами, убивая всякие надежды на мир в течение многих следующих лет. Калдари с каждым днем становились все сильней, поскольку беженцы с Калдари Прайм начали обосновываться на новом месте, в то время как галлентское общество все еще находилось в беспорядке после падения фашистского режима. Калдари провели несколько набегов на территорию Федерации, которые галленты, в своих медленных и тяжелых кораблях, не могли отразить. Однако, сила Федерации была слишком велика для преодоления и такие набеги только помогали немного разложить мораль галлентов и укрепить свою собственную.

 
 
 

Система Тьериджев находится под контролем Калдарского Государства, но полностью окружена территориями Галлентской Федерации. Во время галленто-калдарской войны она была свидетелем многих сражений, но галлентам её завоевать не удалось. Однако они действительно отрезали её, завоевав соседнюю систему и строя небольшие заставы в незанятых соседних. Спустя годы галлентские системы развились в самостоятельные поселения и колонии, делая одинокую калдарскую систему маленьким маяком в море галлентских систем. В то время Тьериджев была обширным военным комплексом, соединенным с калдарским космосом только с помощью прыжковых ворот. По этой причине её часто называли...

 

(подробнее...)

Категория: SKOLI | Просмотров: 641 | Комментарии (0)

Перевод хроники "Kameiras"

21 декабря 2008

На протяжении своего существования суровая амаррская империя завоевала множество народов. В своём расширении она сталкивалась с раздробленными неолитическими племенами, уравнительными обществами, индустриальными монстрами и всевозможными их вариациями. Все были сокрушены и сделаны рабами. Некоторые из них, со временем, стали частью амаррского общества, кто-то остался рабами. А о ком-то совсем забыли - во всех подробностях были зарегистрированы только самые большие народности. Например, на родной планете Ни-Куннов целый континет был заселён свирепыми аборигенами, которые потом были оценены как не подходящие ни для чего, кроме как находиться в самых низших кастах рабов. Их богатая культура и наследие уже давно...

Читать дальше>>

(подробнее...)

Категория: SKOLI | Просмотров: 717 | Комментарии (0)

Запись в блоге от CCP VonSometime, Beta-версия EVElopedia

15 декабря 2008

Добавлена новая запись в блоге разработчиков - "Beta-версия EVElopedia" - перевод записи "EVElopedia beta" от CCP VonSometime.

(подробнее...)

Категория: SKOLI | Просмотров: 738 | Комментарии (0)

Запись в блоге от CCP Atlas, клиент EVE - история любви

13 декабря 2008

Добавлена новая запись в блоге разработчиков - "Клиент EVE - история любви" - перевод записи "The EVE client - a love story" от CCP Atlas.

(подробнее...)

Категория: SKOLI | Просмотров: 743 | Комментарии (0)

Музыка из Quantum Rise и запись в блоге от CCP RealX

5 декабря 2008

В раздел "Файлы" было добавлено 10 треков, которые появились в игре вместе с расширением Quantum Rise. Так же, в блог разработчиков была добавлена запись от CCP RealX - "Музыка EVE - узнай больше о RealX".

(подробнее...)

Категория: SKOLI | Просмотров: 774 | Комментарии (0)

Перевод хроники "The Armageddon Project"

2 декабря 2008

Добавлен новый перевод хроники, Проект "Армагеддон".

(подробнее...)

Категория: SKOLI | Просмотров: 727 | Комментарии (0)

Добавление

30 ноября 2008

Открыт новый раздел, Блог разработчиков, в котором будут выкладываться переводы на русский язык записей из оригинального блога разработчиков, на английском. Мне тоже жаль, но не все, что было размещено в оригинальном блоге до 28 ноября, будет переведено.

Первый перевод уже готов. Он доступен по адресу http://skoli.clan.su/blog/2008-11-28-1.

(подробнее...)

Категория: SKOLI | Просмотров: 941 | Комментарии (0)

Новый перевод хроник

25 ноября 2008

Часть, в которой я переворачиваю все вверх дномДобавлен перевод хроники "The Part Where I Play the Devil" - "Часть, в которой я переворачиваю все вверх дном". Оригинал, на английском языке, доступен на официальном сайте EVE Online.

(подробнее...)

Категория: SKOLI | Просмотров: 723 | Комментарии (0)

Новости в формате RSS

22 ноября 2008

С этого момента новости будут доступны и в формате RSS. Подробнее узнать о том, что представляет из себя RSS, можно здесь.

(подробнее...)

Категория: SKOLI | Просмотров: 761 | Комментарии (0)

« 1 2 ... 6 7 8 9 10 11 »
»Рубрики«
SKOLI [108]
Новости сайта skoli.ru
Официально [228]
Новости официального сайта EVE Online
Новый Эдем [11]
События вселенной Нового Эдема — внутриигровые новости
Пресс-релизы [7]
Пресс-релизы CCP
Пресса [12]
Пресса и прочие ресурсы говорят об игре EVE Online
Сколизмы [106]
Компиляции и мысли на тему
CCP [42]
Новости, публикуемые от имени CCP Games
Анонсы [4]
Анонсы мероприятий, посвящённых EVE Online
»Поиск«
»Календарь«
«  Ноябрь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
»Ссылки«
»О сайте«

SKOLI.ru — русский фан сайт игры EVE Online. Статьи и новости с официального сайта eve-online о мире Нового Эдема, гайды, переводы хроник EVE, скриншоты и обои, амбиентная музыка из игры, видео.

»Статистика«

© 2008-2017 SKOLI.RU
Обязательна ссылка на источник, если вы используете материалы, расположенные на данном сайте.
COPYRIGHT NOTICE
EVE Online, the EVE logo, EVE and all associated logos and designs are the intellectual property of CCP hf. All artwork, screenshots, characters, vehicles, storylines, world facts or other recognizable features of the intellectual property relating to these trademarks are likewise the intellectual property of CCP hf. EVE Online and the EVE logo are the registered trademarks of CCP hf. All rights are reserved worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. CCP hf. is not in any way affiliated with, Skoli.ru. CCP is in no way responsible for the content on or functioning of this website, nor can it be liable for any damage arising from the use of this website.